El presidente francés sale de las solas con sus problemas y hacer frente a la crisis. El Presidente de la República, se espera que sea hasta el momento y lugar. El tiempo, una crisis de extrema gravedad, requiere de una visión. El lugar, la invitación a Versalles para los representantes del pueblo en [...]
Le président de la République laisse les Français seuls face à leurs problèmes et face à la crise.
Du président de la République, on attendait qu’il soit à la hauteur du moment et du lieu. Le moment, une crise d’une gravité exceptionnelle, exigeait une vision. Le lieu, la convocation à Versailles des représentants du peuple dans [...]
Martine Aubry discurso en el Consejo Nacional - 9 junio 2009 Martine Aubry tomó ventaja del Consejo Nacional de 9 de junio, que ha analizado ampliamente los resultados de las elecciones europeas en París para trazar la hoja de ruta de la PS en los próximos meses: remodelación de nuestras ideas, la reorganización de la izquierda y [...]
Discours de Martine Aubry lors du Conseil National - 9 juin 2009
Martine Aubry a profité du conseil national du 9 juin, qui a longuement analysé les résultats des élections européennes, à Paris, pour tracer la feuille de route du PS dans les mois qui viennent : refondation de nos idées, refondation de la gauche et [...]
- Lunes 8 de junio a las 20h Reunión de la "agricultura" con Emmanuel Petel
- Jueves 11 de junio a las 20h: conferencia y debate sobre los resultados organizados por ADFE (www.adf-belgique.be), con Jean Quatremer (ver invitación adjunta)
- Jueves 18 de junio 2009 20h00: reunión del "Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible" con Michel Jeanson
- Martes 23 de junio, reunión de las secciones con DO como una noticia sobre los resultados de las elecciones europeas y el tema "Los derechos civiles - Solidarité - RESPONSABILIDAD, la situación de las cárceles en la presencia de Philippe Arnaud, Presidente de Grupo Nacional de Estudiantes de educación a las personas encarceladas (Genepi), una de las organizaciones principales de la acción socioeducativa presos hacia el francés (organización Phaure Frédéric)
- lundi 8 juin à 20h réunion du groupe “agriculture” avec Emmanuel Petel
- Jeudi 11 juin à 20h : conférence-débat sur les résultats organisée par l’ADFE (www.adfe-belgique.be), avec Jean Quatremer (voir invitation ci-jointe)
- Jeudi 18 juin 2009 de 20h00 : réunion du groupe « Environnement et développement durable » avec Michel Jeanson
- mardi 23 juin, réunion de section avec comme OJ : un point d’actualité sur les résultats des élections européennes et sur le thème des “LIBERTES PUBLIQUES - SOLIDARITE - RESPONSABILITE, la situation des prisons” en présence d’Arnaud PHILIPPE, président du groupement étudiant national d’enseignement aux personnes incarcérées (GENEPI), l’une des principales organisations d’action socio-éducative en direction des détenus français (organisation Frédéric Phaure)
Esta es una reunión de información sobre Europa, organizada por Connexion-Francaise. Por cierto, aprovecho esta oportunidad para anunciar que hay un grupo francés dedicado a XING du Monde - ADFE, ya con 70 miembros:
https: / / www.xing.com/net/adfe/
- Jueves, 4 de junio, organizamos una reunión en el ayuntamiento de Kreuzberg, Berlín y PSE PS Berlín sobre el tema:
Manera que para Europa?
Vamos conversar con nosotros europénnes elección y sus problemas. Vamos a presentar nuestro programa y propuestas para otra Europa.
RDV à 19h, Kreuzberg Ayuntamiento, Sala 1051, Yorckstrasse 4, estación de metro U6/U7 Mehringdamm
Todos a votar el domingo 7 de junio de 2009 para el SPD, partido hermano, miembro del Partido de los Socialistas Europeos.
- Jueves 11 de junio, hemos abierto un poco más de lo habitual sección de nuestra reunión, el debate público, que comenzará por ver la versión corta de la película "100 años de socialismo", y extractos de un debate entre activistas de la FFE y Jean-Christophe Cambadélis, de enero de 2009.
Tendremos el honor de contar con la presencia de Claudine Lepage, el francés senador PS desde el extranjero, y la sección va a invertir en unos pocos pizzas para la felicidad de todos!
Nos ocupamos principalmente con el tema siguiente:
¿Cuál es el significado del socialismo?
Vamos a tener un debate de fondo sobre nuestro compromiso, el sentido, nuestro partido ...
A continuación, analizar los resultados de las últimas elecciones europeas (no se olvide de votar Domingo 7), nos preguntó acerca de:
¿Qué futuro para Europa después de la elección?
RDV à partir de 19h, en nuestra guarida habitual en el Afrikahaus
Je vous invite à venir nombreux aux 3 évènements qui auront lieu dans les 10 prochains jours :
- Demain mardi 2 juin, à partir de 19h, si vous êtes sur Xing, allez vous inscrire à l’évènement suivant : https://www.xing.com/events/348571
Il s’agit d’une réunion d’information sur l’Europe, organisée par Connexion-Francaise. Au passage, j’en profite pour annoncer qu’il y a un groupe XING consacré à Francais du Monde - ADFE, comptant déjà 70 membres : https://www.xing.com/net/adfe/
- Jeudi 4 juin, NOUS organisons une réunion à la mairie de Kreuzberg, PS Berlin et PSE Berlin, sur le thème :
Quelle direction pour l’Europe ?
Venez discuter avec nous des élections europénnes et de ses enjeux. Nous vous présenterons notre programme et nos propositions pour une autre Europe.
RDV à 19h, Mairie de Kreuzberg, salle 1051, Yorckstrasse 4, Metro U6/U7 station Mehringdamm
Tous ensemble votons le dimanche 7 juin 2009 pour le SPD, parti frère, membre du Parti Socialiste Européen.
- Jeudi 11 juin, NOUS ouvrons un peu plus que d’habitude notre réunion de section, en débat public, qui commencera par le visionnage de la version courte du film “100 ans de socialisme” et par des extraits d’un débat entre des militants de la FFE et Jean-Christophe Cambadélis, de janvier 2009.
Nous aurons l’honneur d’avoir la présence parmi nous de Claudine Lepage, sénatrice des Francais de l’étranger PS, et la section investira dans quelques pizzas pour le bonheur de tous !
Nous traiterons en priorité le thème suivant :
Quel est le sens du socialisme ?
Nous aurons un débat de fond sur notre engagement, son sens, notre parti…
Nous ferons ensuite l’analyse du résultat des dernières élections européennes (n’oubliez pas de voter dimanche 7 !), en nous interrogeant sur :
Quel avenir pour l’Europe après les élections ?
RDV à partir de 19h, dans notre antre habituelle, à l’Afrikahaus
Breve Historia
Nacido en 1885 en el inicio de la consolidación de un centenar de asociaciones de trabajadores y de la democracia, POB (RSP ahora y PS en 1945 y SP en 1978 y cuyo primer Presidente fue Emile Vandervelde) siempre fue presentado como el defensor de todas las nacionalidades oprimidas, la religión, la raza y el sexo, todo en un auténtico espíritu de solidaridad.
Siempre dispuestos a construir un mundo más justo, más igualitario y más democrático, el PE sigue actualizando las peleas que son queridos para él, teniendo en cuenta los desafíos de la sociedad contemporánea, a través de los talleres de Progreso ...
Organización
El PS es el partido perfecto cerca de usted. En Valonia y en Bruselas, el PS eligió a hacer contacto directo con los ciudadanos una prioridad.
En concreto, el PS se ha organizado en las organizaciones locales. Hay 14 federaciones regionales, sindicatos paraguas communales Socialista (USC) y los capítulos locales.
La USC (Unión comunal socialista) son las entidades del PS a nivel comunal. El PS en 259 (o casi exactamente el número de Valón). Aquí es donde los activistas discutir con los funcionarios electos PS para todos los asuntos relacionados con la política. Para estar más cerca de las expectativas de las personas y los activistas, incluidos los capítulos USC. Hay 489. Aquí es donde los militantes son miembros y se reúnen periódicamente. Para completar, tenga en cuenta que en Bruselas no hay USC, pero muchos habitantes locales!
Para la democracia interna es total, los estatutos del PS establece que el Presidente "nacional" Parte ( "líder") y los presidentes de los capítulos locales ( "la parte") son elegidos miembros PS (por votación secreta, cada 4 años).
Bref Historique
Issu au départ en 1885 du regroupement d’une centaine d’associations ouvrières et démocratiques, le POB (devenu PSB en 1945 puis PS et SP en 1978, et dont le premier Président fut Emile Vandervelde) s’est toujours présenté comme le défenseur de tous les opprimés de nationalité, de culte, de race et de sexe, le tout dans un véritable esprit de solidarité.
Toujours désireux de construire une société plus juste, plus égalitaire et plus démocratique, le PS continue d’actualiser les combats qui lui sont chers, en tenant compte des enjeux contemporains de la société actuelle, à travers les Ateliers du Progrès…
Organisation
Le PS, c’est par excellence le parti près de chez vous. En Wallonie et à Bruxelles, les élus du PS font du contact direct avec les citoyens une priorité.
Concrètement, le PS est organisé en entités locales. Il y a 14 fédérations régionales, qui chapeautent le travail des Unions socialistes communales (USC) et des sections locales.
Les USC (Union socialistes communales) sont les entités du PS au niveau de la commune. Le PS en compte 259 (soit quasi exactement le nombre de communes wallonnes). C’est là que les militants discutent avec les élus PS de toutes les questions liées à la politique communale. Pour être aussi au plus proche des attentes des gens et des militants, les USC regroupent des sections locales. Il y en a 489. C’est là que les militants sont affiliés et se réunissent régulièrement. Pour être complet, notez qu’à Bruxelles, il n’y a pas d’USC mais bien des sections locales !
Pour que la démocratie interne soit totale, les statuts du PS prévoient que le Président « national » du parti (« la tête du parti ») et les présidents des sections locales (« la base du parti ») sont élus au suffrage universel des membres du PS (à bulletin secret tous les 4 ans).
En junio de 2009, los votantes en 27 países miembros de la Unión Europea están llamados, en nombre de 492 millones de ciudadanos a elegir a sus representantes en el Parlamento. El francés y el francés en el Reino Unido han tenido la oportunidad, si desean inscribirse para votar en Gran Bretaña con el fin de votar a favor de [...]
En juin 2009, les électeurs des 27 pays membres de l’Union Européenne sont appelés, au nom des 492 millions de citoyens de l’Union, à élire leurs représentants au Parlement Européen.
Les Françaises et Français établis au Royaume-Uni ont eu l’occasion, s’ils le désiraient, de s’inscrire sur les listes électorales britanniques afin de pouvoir voter pour les [...]
El 7 de junio, en unos pocos días, las elecciones se celebraron para elegir a nuestros diputados del Parlamento. La urgencia no ha sido más fuerte en este período de crisis económica sin precedentes en su alcance, su violencia, su gravedad. Todos sabemos de las familias afectadas por las dificultades cotidianas (el desempleo, poder adquisitivo ...) porque se topó con [...]
Le 7 Juin, dans quelques jours, ont lieu les élections pour élire nos députés au parlement européen.
L’urgence n’a jamais été aussi forte en cette période de crise économique sans précédent par son ampleur, sa violence, sa gravité. Nous connaissons tous des familles touchées par les difficultés quotidiennes (chômage, pouvoir d’achat…) parce qu’elles se comptent par [...]
Michel Vauzelle, presidente de la Provence-Alpes-Costa Azul ha puesto en marcha una petición en línea se solicita la inclusión en la Constitución una carta de los servicios públicos para garantizar "el derecho de todos a los servicios públicos de calidad y cerca. www.referendum servicespublics.fr-Ya ha recibido el apoyo de casi 16 000 firmas. Un proyecto de ley en el [...]
Michel VAUZELLE, président de la région Provence-Alpes-Côte-D’azur a lancé une pétition en ligne demandant l’inscription dans la Constitution d’une charte des services publics garantissant “le droit pour tous à des services publics de qualité et de proximité”.
www.referendum-servicespublics.fr
Celle-ci a d’ores et déjà reçu le soutien de près de 16 000 signataires. Une proposition de loi en [...]
El Grupo de la Ciudad de Clermont (www.clermont-citygroup.eu) está organizando un intercambio de militante en la campaña europea de fin de semana del 29 al 31 de mayo de 2009.
Al mismo tiempo, se celebrará la 4 ª edición del festival Europavox donde más de 20 000 personas participan en los 3 días de concierto (www.europavox.com).
La ciudad de Clermont está en desorden.
El militante del programa gira en torno a la apertura de una conferencia-debate sobre temas culturales a escala europea durante la noche del viernes 29 de mayo de 2009.
Luego el sábado por la mañana talleres se llevarán a cabo en torno a los 6 temas que consideramos más importantes en el Manifiesto y la promoción de nuestras propuestas por diversas actividades de militante de la tarde.
Este fin de semana contará con el trabajo militante de los momentos más convenientes para permitir a los militantes para relajarse, aprender a conocer y pasar momentos agradables.
Los costes de transporte y el alojamiento se cobra, y sólo hay pocos lugares disponibles, por lo que también si quieren unirse a nosotros para este hermoso momento de la hermandad puede suscribirse enviando un mensaje de correo electrónico: clermontcitygroup@gmail.com o aquí: Días del Manifiesto en Clermont-Ferrand.
Estimado amigo,
El Grupo de la Ciudad de Clermont (www.clermont-citygroup.eu/en) está organizando una campaña de cambio de las elecciones al Parlamento Europeo durante el 29 al 31 de 2009 de fin de semana.
Al mismo tiempo, tendrá lugar la 4 ª edición del festival de música Europavox donde más de 20 000 personas para ayudar a bandas de conciertos de toda Europa durante 3 días (www.europavox.com)
La ciudad de Clermont se rockin '.
Los activistas del programa será la siguiente:
La apertura de un conferencia-debate sobre temas culturales a nivel europeo tendrá lugar el viernes, 29 de mayo por la noche.
A continuación, el sábado, 30 de mayo por la mañana, los talleres tendrán lugar el 6 de temas que son el Manifiesto de los más importantes en nuestros ojos, y la promoción de nuestras propuestas por diversos activistas de la acción de la tarde.
Activista de este fin de semana de trabajo será completado por los momentos de amistad que les permita descansar, llegar a conocerse y para pasar unos momentos juntos.
Gastos de viaje y alojamiento son financiados, pero hay muy pocos lugares de la izquierda, por lo que si le apetece unirse a nosotros y también para este gran momento de la hermandad, puede inscribirse enviando un correo electrónico a: clermontcitygroup@gmail.com o aquí: Días Manifiesto en Clermont-Ferrand.
Le Clermont City Group (www.clermont-citygroup.eu) organise un échange militant pour la campagne des Européennes lors du week-end du 29 au 31 mai 2009.
Au même moment, se déroulera la 4e édition du festival Europavox où plus de 20 000 personnes participent aux 3 jours de concert (www.europavox.com).
La ville de Clermont sera en ébullition.
Le programme militant s’articule autour d’une conférence-débat d’ouverture sur les questions culturelles au niveau européen au cours de la soirée du vendredi 29 mai 2009.
Puis le samedi matin, des ateliers de travail auront lieu autour des 6 thématiques qui nous paraissent les plus importantes dans le Manifesto et la promotion de nos propositions par différentes actions militantes dans l’après-midi.
Ce week-end de travail militant sera agrémenté de moments plus conviviaux pour permettre aux militants de se détendre, d’apprendre à se connaître et passer des moments agréables.
Les frais de transports et d’hébergement sont pris en charges, et il ne reste que quelques places disponibles, donc si toi aussi tu souhaites te joindre à nous pour ce beau moment de fraternité européenne tu peux t’inscrire en nous renvoyant un mail : clermontcitygroup@gmail.com ou ici : Journées du Manifesto à Clermont-Ferrand.
Dear Friend,
The Clermont City Group (www.clermont-citygroup.eu/en) is organising a campaign exchange for the European elections during the 29th to 31st 2009 week-end.
At the same moment, will take place the 4th edition of the Europavox music festival where more than 20 000 people will assist to bands’ concerts from all over Europe for 3 days (www.europavox.com)
The town of Clermont will be rockin’.
The activists program will be the following:
· An opening debate-conference on cultural issues at a European level will take place on Friday, May 29th in the evening.
· Then on Saturday, May 30th in the morning, workshops will take place on 6 themes which are the Manifesto’s most important in our eyes, and the promotion of our propositions by various activists’ action in the afternoon.
This activist week-end of work will be completed by friendly moments to allow them to chill out, to get to know each other and to spend nice moments together.
Travel and accomodation are funded, but there are only few places left, so if you feel like joining us as well for this great time of European brotherhood, you can register by sending an email to: clermontcitygroup@gmail.com or here: Journées du Manifesto à Clermont-Ferrand.